عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتحدانى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
herauszufordern
| Du wagst es, mich herauszufordern? | Open Subtitles | هل تجرؤ على أن تتحدانى ؟ |
| Du wagst es, mich herauszufordern? | Open Subtitles | هل تجرؤ أن تتحدانى ؟ |
| (verzerrt) Du wagst es, mich herauszufordern? | Open Subtitles | هل تجروء على أن تتحدانى . ؟ |
| - Ihr wagt es, mich herauszufordern? | Open Subtitles | -أتجرؤ على أن تتحدانى . |