"تتحدث إليك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• redet mit dir
• mit Ihnen sprechen
• zu dir
• sie mit Ihnen
• sie mit dir redet

Jason, Mutter redet mit dir.
أمك تتحدث إليك يا جايسون

Sie redet mit dir.
إنها تتحدث إليك.

Sie wollte selbst mit Ihnen sprechen, aber sie kann nicht, weil sie noch daran arbeitet,
أرادت أن تتحدث إليك بنفسها لكن لا يمكنها ذلك

Mrs Tate möchte mit Ihnen sprechen.
السيدة تيت تريد أن تتحدث إليك.

Spricht dieses Wunderwerk der Technik zu dir, Tom Cruise? Hier steht es.
أووه ، هذه الواجهة المتعددة اللمسات تتحدث إليك يا توم كروز

Geben Sie mir nur eine Minute, um sie loszubinden, dann lasse ich sie mit Ihnen reden.
إذا أمهلتني دقيقة فحسب لكي أفك وثاقها، سأدعها تتحدث إليك عبر الهاتف.

- Weil sie mit dir redet.
- لأنها تتحدث إليك -

Sie redet mit dir.
أين هم بالظبط إنها تتحدث إليك

Deine Mutter redet mit dir.
-أنت, أمك تتحدث إليك

Jason, Mutter redet mit dir.
جيسون) أمك تتحدث إليك)

Sie muss mit Ihnen sprechen!
لا بد لها من ان تتحدث إليك

Er denkt, sie hat ohne sein Wissen Kontakt zu dir.
,إنه يعتقد أنها كانت تتحدث إليك من وراء ظهره

Sagt eine Frau etwas offen zu dir, antworte ihr nicht damit, dass du dich nicht erinnerst.
حينما تتحدث إليك إمرأة بشكل واضح فلا تمثل بأنك لا تتذكر عم تتحدث

Wenn sie wieder anruft, werde ich sie mit Ihnen verbinden.
اذن في المرة القادمة سأجعلها تتحدث إليك