عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتحرّك على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
geht gegen
| "US schickt Truppen in den mittleren Osten." "Russland geht gegen Osteuropa vor." | Open Subtitles | -أمريكا) تُرسل جيوشاً لـ(للشرق الأوسط)" )". "روسيا) تتحرّك على (أوربا الشرقيّة))". |
| "Syrien geht gegen Israel vor." | Open Subtitles | -سوريا) تتحرّك على (إسرائيل)" )". |