عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتحسن كل يوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jeden Tag besser
| Ihr geht es jeden Tag besser. | Open Subtitles | إنها تتحسن كل يوم |
| - Aber es wird jeden Tag besser. | Open Subtitles | -ولكن الأمور تتحسن كل يوم |