| In seiner Nähe wirst du jedes Mal zu einem erbärmlichen, bedürftigen Opfer. | Open Subtitles | تتحولين إلى ضحيه محتاجه مثيره للشفقه بكل مره تقتربين منه |
| Ich soll mit dir hierbleiben und dir Gesellschaft leisten, während du zu einem alten Fossil wirst. | Open Subtitles | أعرف بأنكِ تصممين على أن تخربي حياتي لذا يجب أن أبقى هناك معكِ بينما تتحولين إلى عجوز متحجرة |
| Du wirst böse. | Open Subtitles | لم أرغب في الإستماع له في البداية لاكني فهمت ما الذي كان يعنيه إنتِ تتحولين إلى شريرة |
| Du wirst so eine Frau werden. | Open Subtitles | وأنت تتحولين إلى هذه المرأة |
| Du wirst zum wandelnden Klischee. | Open Subtitles | انت تتحولين إلى مجاز |
| Sprich ihn aus und du wirst zu Stein werden. | Open Subtitles | تكلمي وسوف تتحولين إلى حجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 