عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتخطى الهدف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Zielerfüllung
| Bitte geben Sie die für die Zielerfüllung benötigte Extrazeit ein. | Open Subtitles | أدخل عدد الدقائق المنشودة لكي تتخطى الهدف. |
| Wenn nicht, geben Sie die für die Zielerfüllung benötigte Extrazeit ein. | Open Subtitles | خلاف ذلك، أدخل ما أنت بحاجة إليه لكي تتخطى الهدف. الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجبأنتحمل... |