"تتركونى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich

Wenn ich hier nicht lebend rauskomme, mumifiziert mich bloß nicht.
إذا لم أنجو من هنا, فلا تتركونى هنا للتحنيط

Wenn ihr mich nicht gehen lässt, lässt Cole nach mir suchen.
اذا لم تتركونى أذهب,كول سيرسل شخص يبحث عنى.

- Lassen Sie mich hier. - Wenn Sie bleiben, bleiben wir.
سوف تتركونى هنا إذا توقفت , نتوقف

Jungs, lasst mich nicht allein hier drin!
يا رفاق لا تتركونى هنا

Lasst mich doch in Ruhe.
آلا يمكنكم أن تتركونى وشأنى

Lassen Sie mich in Ruhe.
لماذا لا تتركونى وشأنى؟

Darf ich was zeigen? Lasst mich los.
ممكن اريك شيئ ممكن تتركونى ؟

Lassen Sie mich nicht hier.
لا تتركونى هنا .