"تتزوجها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• heiraten
• heiratest
• heirate

Die Auffällige, die Sie heiraten wollte?
الفتاة المبهرجة تلك التي ظنت بانك كنت سوف تتزوجها

Du musst sie heiraten. So eine gute Frau darf man nicht verlieren.
يجب ان تتزوجها لا تدع الأشياء الجميلة تهرب منك

Heute wirst du uns beweisen, dass du die Person die heiraten wirst, besser kennst als irgendjemand sonst.
اليوم سوف تثبت أنك تعرف المرأة التي سوف تتزوجها أكثر من أي شخص آخر

Kumpel, du weißt gar nichts über die Frau, die du heiratest.
أنت لا تعلم أي شيء عن الفتاة التي سوف تتزوجها

Du machst einen großen Fehler, wenn du sie nicht heiratest und zurück in dein Heimatland gehst.
سوف ترتكب خطاً كبيرا ً اذا لم تتزوجها و ترجع الى بلدك الأم

Einige Frauen sind zu besonders, um nur einmal zu heiraten.
بعض النساء مميزة جدا حتي تتزوجها مرة واحدة فقط

Ich sag ja nicht, dass du sie gleich heiraten sollst.
جيد هذا نعم هذا كل ما انا قلته أنت لن تتزوجها

Welch ein Glück, dass Euch das erspart bleibt, weil Ihr sie niemals heiraten werdet.
من حسن حظك أنه لن يحدث أي من ذلك -لأنك لن تتزوجها أبدًا

Wenn du in diese Schicht geboren wirst, ist klar, wen du heiraten sollst.
لأنه عندما تنتمي إلى فئة معينة هناك فتاة واحدة يجب عليك أن تتزوجها

Es gibt den Moment, an dem du erkennst, dass du eine Frau liebst, und den Moment, wo du erkennst, dass du sie heiraten wirst.
هناك لحظة عندما تدرك أنك تحب امرأة, و في اللحظه التي ستدرك ذلك سوف تتزوجها

Ich mein ja nur, die musst du heiraten, Bruder.
أنا فقط أقول , بأنه عليك أن تتزوجها

Bis Susan Sie auch heiraten wollte? Nein.
إلى أن طلبت منك سوزان أن تتزوجها أيضاً

Man munkelt, Sie wollen sie heiraten.
لقد سمعت اشاعه بأنك تريد ان تتزوجها.

Sie haben kein Wort mit ihr gewechselt, und wollen sie gleich heiraten?
انك لم تقل حتى مرحباً كيف حالك. ؟ ولكنك قررت ان تتزوجها!

Du wolltest sie sowieso nie heiraten. Sie wartete auf deine Heimkehr, damit du sie heiraten konntest.
لقد كانت تنتظر عودتك للوطن حتى تتزوجها

Du hast ein Einkommen, kannst heiraten, ich nicht.
لقد ارسلت بطاقة تشارلز -لديك المقدرة ان تتزوجها وانا لا

Ich würde sie sogar heiraten, wenn du sie nicht heiraten würdest.
بالواقع، إن لم تتزوجها ، ساتزوجها انا

Warum heiratest du sie nicht, Papa? So wie andere es auch tun.
لماذا لا تتزوجها بشكل صحيح كما يفعل الآخرون

Diese Süße, naive Hinterwäldlerin die du heiratest glaubt dir das vielleicht. Aber nicht deine Mutter.
تلك الجميلة الساذجة الريفية التي سوف تتزوجها ممكن ان تصدق الموقف التعاوني المحب لكن ليس امك

Toll. Du heiratest sie und kannst sie dann ficken, wenn du willst.
عظيم، يمكنك أن تتزوجها وبعد ذلك يمكنك مضاجعتها في أي وقت تريد

Aber, uh, was soll ich sagen, heirate sie nicht?
لكن .. ماذا تريدني أن أقول , لا تتزوجها ؟