عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتسائل ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fragst du dich
| Da ich Pflanzen beeinflussen kann, fragst du dich wahrscheinlich nach deinen echten Gefühlen. | Open Subtitles | اذا كنت أفعل هذا بالنبات عليك أن تتسائل ما هو شعورك الحقيقي |
| fragst du dich, ob ich denke, du könntest Hagan töten? | Open Subtitles | اسمع هل تتسائل ما ان كنت اظنك قد تقتل هيجين ؟ |
| Bei diesen ganzen Sicherheits- vorkehrungen fragst du dich sicher, was die Firma zu verbergen hat. | Open Subtitles | كلّ هذا الأمن يجعلك تتسائل ما الذي "تُخفيه "الشركة |