عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتصلي بأحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
anrufen
| Ich meine... du mußt niemanden deswegen anrufen. Ich werde zurück kommen, okay? | Open Subtitles | لا يجب أن تتصلي بأحد سأعود، حسناً؟ |
| Aber du wirst niemanden anrufen. | Open Subtitles | ولكنكِ لن تتصلي بأحد |
| In einem Brief schreibt er, Sie sollen seinen Freund Joseph anrufen, und zwar unter der Nummer des Casanova-Clubs, dem Treffpunkt von Limes Freunden. | Open Subtitles | طلب منك في إحدى رسائله أن تتصلي بأحد أفضل أصدقائه، اسمه (جوزيف) أعطاك رقم نادي (كازانوفا) إنه حيث إعتاد الكثير من أصدقاء (لايم) الذهاب |