"تتعقد الأمور" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Dinge werden
• die Dinge kompliziert werden

Aber nach meiner Erfahrung... werden Leute verletzt und die Dinge werden kompliziert, egal, was man tut.
...لكن في تجربتي سوف يتأذى الناس و تتعقد الأمور بغض النظر عما تفعله

Gut, Carina mag es wenn man improvisiert und die Dinge werden schnell Gefährlich.
(كارينا) تحب الارتجال و يمكن أن تتعقد الأمور بسرعة

Bevor die Dinge kompliziert werden, mit Anwälten und Richtern, werden wir das klarstellen.
لذلك قبل أن تتعقد الأمور مع المحامين و القضاة علينا أن نصحح هذا

Ich mag es nicht, wenn die Dinge kompliziert werden.
لا أحب هذا عندما تتعقد الأمور.