| Könntest du bei mir gelegentlich nach dem Rechten sehen? | Open Subtitles | على أية حال، كنت أتمنّى أن تتفقدي البيت من حين لآخر |
| Uh, Liebling, kannst du mal nach dem Essen sehen? | Open Subtitles | حبيبتي , هل يمكنكِ أن تتفقدي العشاء ؟ |
| Ich wollte fragen, ob du nach ihm sehen kannst. | Open Subtitles | أريدك أن تتفقدي حالته لتري إن كان بخير |
| Zu dem sollen wir nach Hause? | Open Subtitles | أتريدين أن تتفقدي قصره؟ |
| Hol du bitte Piper, seht im Buch nach und übernehmt den magischen Teil. | Open Subtitles | أيمكنك أن تحضري (بايبر) ، و تتفقدي الكتاب و أن تقومي بالجزء السحري |
| Schaust du dich nach dem Stoff um? | Open Subtitles | اتريدين ان تتفقدي الأقمشة؟ |
| Sehen Sie nicht nach, sondern finden Sie sie. | Open Subtitles | لا تتفقدي جديها |
| Und Sie haben nie nach mir gesehen, kein einziges Mal. | Open Subtitles | ولم تتفقدي وضعي أبداً ! ولا مرّة |
| Du musst für mich nach Lyla sehen. | Open Subtitles | (سأحتاجك أن تتفقدي (ليلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 