عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتكلمين مثل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
redest du wie
-
Sie klingen wie
-
Das klingt nach
-
Du klingst wie
| - Warum redest du wie Beverly? | Open Subtitles | لماذا تتكلمين مثل بيفرلي ؟ |
| Warum redest du wie ein Gangster? | Open Subtitles | لماذا تتكلمين مثل رجل شرير ؟ |
| Sie klingen wie Jackie Sharp. | Open Subtitles | تتكلمين مثل جاكي شارب. |
| Das klingt nach Maxie. | Open Subtitles | تتكلمين مثل ماكسي الآن. |
| Das klingt nach Maxie. | Open Subtitles | تتكلمين مثل ماكسي الآن. |
| Du klingst wie eines dieser Poesie-Kinder. | Open Subtitles | تتكلمين مثل الشعراء الصغار. |
| Du klingst wie Clark. | Open Subtitles | تتكلمين مثل (كلارك). |