عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتنافسون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Konkurrenz
| Ich hätte gern Honjo als Mitarbeiter. Lieber nicht. Ihre Freundschaft würde unter der Konkurrenz leiden. | Open Subtitles | تلك ليست بفكر جيدة , انتم سوف تتنافسون و هذا سوف يؤثر على المشروع |
| Es ist schwer, bei der Konkurrenz den Chef zu beeindrucken. | Open Subtitles | اسمعي، اعلم انك تريدين ان تبهرين مديرك. انتم تتنافسون على ذلك. |