"تتنهد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• seufzt

Hier. "Sie ist oft frech und trotzig, seufzt unbewusst in der Klasse", als wäre sie heimlich bedrückt,
هنا. أنها متمردة و فضة و تتنهد كثيرا في الفصل هي تتنهد و تصدر هذا الصوت

Und manchmal aus keinem anderen Grund, als dass sie glücklich ist... seufzt sie.
وبين حين وآخر ومن دون سبب سوى أنها سعيدة بنفسها، تتنهد

- Das finstere Mädchen, das soviel seufzt?
تلك الفتاة الكئيبة التي تتنهد كثيراً ؟

(seufzt)
[تتنهد].