عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتوقفي عن فعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
damit aufhören
| - Ihr müsst damit aufhören. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تتوقفي عن فعل ذلك |
| Gloria, du musst damit aufhören! | Open Subtitles | غلوريا عليك ان تتوقفي عن فعل ذلك |
| Mutter, du musst damit aufhören! | Open Subtitles | امي، يجب ان تتوقفي عن فعل ذلك! |
| Mom! Du musst damit aufhören. | Open Subtitles | أمي,يجب ان تتوقفي عن فعل ذلك |
| Max, du musst echt damit aufhören. | Open Subtitles | (ماكس)، يجب أن تتوقفي عن فعل ذلك. |