Im letzten Jahr haben fast alle der Waffenhandel wurde verschluckt von einem Waffenhändler. | Open Subtitles | في العام الماضي، أغلبية تجارة الأسلحة إحتكرت من قبل تاجر أسلحة واحد. |
Brandstiftung, Bestechung, Waffenhandel, Körperverletzung, | Open Subtitles | حرق الممتلكات, القوادة الجنسية, تجارة الأسلحة, الإعتداء الإجرامى |
Wir versuchen, das Geld zu verfolgen, welches im Waffenhandel eingesetzt wird. | Open Subtitles | ونحن نحاول اتباع المال والذي يستخدم في تجارة الأسلحة. |
Er wollte das Waffengeschäft aufgeben, sauber werden. | Open Subtitles | اراد الإنتهاء من تجارة الأسلحة والعمل بشكلٍ شرعي |
Wenn also die Waffengeschäfte sind nicht der Grund für die Morde, was ist dann? | Open Subtitles | إذاّ لو لم تكن تجارة الأسلحة هي سبب الجرائم. إذا ما هو السبب؟ |
Waffenhandel und natürlich ÖI. | Open Subtitles | تجارة الأسلحة والنفط بطبيعة الحال. |
Diskutieren den Waffenhandel und die Gebiete aus. | Open Subtitles | وسنتناقش في تجارة الأسلحة والحدود.. |
Kim Jong-Uns Männer bereicherten sich durch illegalen Waffenhandel. | Open Subtitles | عندما رجال (كيم جونغ اون) استولوا على الربح من تجارة الأسلحة الغير شرعية. |
Kim Jong-Uns Männer bereicherten sich durch illegalen Waffenhandel. | Open Subtitles | عندما رجال (كيم جونغ اون) استولوا على الربح من تجارة الأسلحة الغير شرعية. |
...möchte ich mich bei Ihnen allen für die Ein- ladung nach London bedanken, um meine Erkenntnisse über den globalen Waffenhandel im 21. Jahrhundert mit Ihnen zu teilen und wie diesem zu begegnen ist. | Open Subtitles | -آسفة . أودّ شكركم على دعوتي إلى (لندن) لأشارككم القليل مما أعرف عن تجارة الأسلحة بالعالم |
Das HQ bekam eine 1A Opium-Ladung ins Visier, die den lokalen Waffenhandel finanziert hat. | Open Subtitles | "أفغانستان) رصدت القيادة شحنة أفيون فاخر تموّل تجارة الأسلحة المحليّة. |
Braun und Gelb tun sich zusammen, weil Schwarz jetzt das Waffengeschäft macht. | Open Subtitles | وحد اللاتنيون والآسيويون صفوفهم لأنّ السود حصلوا على تجارة الأسلحة |
Alles was Sie über das Waffengeschäft wissen müssen. | Open Subtitles | كل ما تحتاجينه عن تجارة الأسلحة |
Und Waffengeschäfte machen? | Open Subtitles | و إدارة تجارة الأسلحة ؟ |
Fakt ist, das Jax die irischen Waffengeschäfte... an August Marks übergibt. | Open Subtitles | يبدو أنّ (جاكس) سيقوم بتسليم تجارة الأسلحة الإيرلندية إلى (أوغست ماركس)، ستكون تلك مشكلة حقيقية لجميعنا |