| Wir können die Frage wohl nicht so stellen, dass Sie antworten können. | Open Subtitles | أعتقد بأنه ليس هناك طريقة لأخذ جملة منه السؤال المطروح عليك أن تجاوب عليه |
| Ich stelle in einer Livesendung die Fragen, die ich stellen möchte, und Sie antworten in dieser Livesendung, was Sie möchten. | Open Subtitles | أنا أسأل السؤال الذي اريد وأنت عليك أنت تجاوب |
| Überlegen Sie bitte sorgfältig, bevor Sie jetzt antworten. | Open Subtitles | فكر ملياً قبل أن تجاوب على هذا |
| Sie können sich einen Moment Zeit nehmen, bevor Sie die Frage beantworten. | Open Subtitles | ربما تريد ان تأخذا لحظة قبل ان تجاوب على هذا السؤال |
| Sie sollen sich darauf beschränken, die fragen zu beantworten. | Open Subtitles | الشاهدة ستقوم بحصر نفسها بأن تجاوب فقط فى حدود الاسئلة |
| Und bevor du antwortest, denk an all die schönen Zeiten, die wir hatten. | Open Subtitles | , وقبل أن تجاوب فكر بجميع الأوقات الجيدة التي حضينا بها |
| Ich habe um diese Fragen gebeten, und ich will, dass sie sie beantwortet. | Open Subtitles | و قد أخترتُ هذه الأسئلة بالذات وأريدها أن تجاوب عنها |
| Je ehrlicher Sie antworten, desto mehr Spaß werden Sie haben. | Open Subtitles | يجب ان تجاوب بصراحة وسوف تستمتع اكثر |
| Ich frag dich was. Du musst antworten. Wo siehst du hin? | Open Subtitles | يجب ان تجاوب على سؤالي ، اين ستنظر ؟ |
| Sie antworten nur mit "ja" oder "nein". | Open Subtitles | تستطيع أن تجاوب بنعم أو لا فقط |
| antworten Sie nicht jetzt. Denken Sie bloß darüber nach. | Open Subtitles | لا تجاوب الآن , فقط فكر فى هذا. |
| Die meisten Menschen antworten mir sehr schnell und erinnern mich daran, wie ich selber früher... | Open Subtitles | معظمُ الناس تجاوب بسرعة و وتتذكرموجزي... |
| - Mr. Garcia, antworten Sie. | Open Subtitles | - سيد جارسيا : ارجوك تجاوب معنا |
| Sollst du dem Hohenpriester so antworten? | Open Subtitles | اهكذا تجاوب رئيس الكهنه؟ |
| Du kannst nicht mal antworten. | Open Subtitles | لا تستطيع حتى أن تجاوب |
| Ich frage, Sie antworten. | Open Subtitles | أسمع، أنا أسئلك وأنت تجاوب |
| - Sie müssen mir ein paar Fragen wegen... 4 verschwundener Kinder beantworten. | Open Subtitles | أريدك أن تجاوب على بعض الأسئلة عن بعض الأطفال المفقودين |
| - Das würde viel schneller gehen, wenn du einfach nur die Fragen beantworten würdest. | Open Subtitles | لكان الإختبار مضى بسرعة إذا كنت تجاوب على الإسئلة |
| Jetzt antwortest du. | Open Subtitles | الآن انت تجاوب |
| - Vielleicht beantworte ich Ihre Fragen, nachdem Sie mir meine beantwortet haben. | Open Subtitles | ربما سأجاوب سؤالك بعد أن تجاوب سؤالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 