عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجذب الكثير من الإنتباه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu viel Aufmerksamkeit
| Du hast schon immer zu viel Aufmerksamkeit auf dich gelenkt. | Open Subtitles | أنت تجذب الكثير من الإنتباه نحوك، دوماً ما فعلت هذا. |
| Ja, ich weiß. Es würde zu viel Aufmerksamkeit erregen. | Open Subtitles | أعرف، قد تجذب الكثير من الإنتباه. |