عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجرؤ على أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
können Sie
| Wie können Sie es wagen, herzukommen und mich damit zu beschuldigen? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على أن تأتي هنا وتتهمني بكل هذه الأشياء؟ |
| - Wie können Sie es wagen! | Open Subtitles | كيف تجرؤ على أن تتحث الى زوجى بهذه الطريقه |
| - Wie können Sie so irrgläubig und stur sein? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على أن تكون مخطئا وعنيدا هكذا؟ |
| Wie können Sie es wagen, hier aufzutauchen? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على أن تخطُ هنا؟ |