| - Wie können Sie es wagen? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على قول ذلك ؟ |
| Mit Verlaub, Ihr Freund ist ein Idiot. Wie können Sie es wagen? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على قول ذلك؟ |
| Wie können Sie es wagen! | Open Subtitles | كيف تجرؤ على قول ذلك ؟ |
| Wage es nicht. | Open Subtitles | لا تجرؤ على قول ذلك |
| Wage es nicht, mir das zu sagen. | Open Subtitles | لا تجرؤ على قول ذلك لي -لا تجرأ أبداً |
| Wie kannst du es wagen, diesen Namen in diesem Haus zu erwähnen? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على قول ذلك الاسم في منزلنا |
| Wie kannst du es wagen, so etwas zu sagen! | Open Subtitles | كيف تجرؤ على قول ذلك؟ |
| Wage es bloß nicht. | Open Subtitles | لا تجرؤ على قول ذلك لي |
| Wie kannst du es wagen? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على قول ذلك؟ |
| Wie kannst du es wagen, dem Herrn, so etwas zu unterstellen? | Open Subtitles | - كيف تجرؤ على قول هذا؟ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 