| Du hast die süßeste Falte auf der Stirn, wenn du besorgt bist. | Open Subtitles | لديكِ تجعد جميل في جبهتكِ حينما تكوني قلقة |
| Wenn Sie Daumen und Zeigefinger nehmen und die Stelle betrachten, wo sie aufeinandertreffen — machen Sie das jetzt — und entspannen Sie Ihre Hand, dann sehen Sie eine Falte, dann eine Furche darin, dann noch eine Falte in der Furche. | TED | إذا أخذت الإبهام والسبابة ، ونظرت في مكان التقائهما -- بامكانكم القيام بذلك الآن -- -- اجعلوا أيديكم مرتخية و ستترون التجاعيد, وبعد ذلك تجعد في تغضن ، وتغضن من داخل تجعد. |
| Du hast hier an der Stirn so eine Falte. | Open Subtitles | يحدث تجعد صغير على جبينك هُنا |
| Seine Zähne zusammengebissen, sein Mentalis ist zerknittert. | Open Subtitles | شفاه صغيرة، الأسنان كاملة وهنالك تجعد |
| Da ist es ein bisschen zerknittert. | Open Subtitles | يوجد تجعد بسيط هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 