"تجعلني أضحك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bringst mich zum Lachen
• lache
• mich zum Lachen bringst

Du bringst mich zum Lachen.
سأبدأ بتناول الطعام في المطاعم العامة " أنت تجعلني أضحك " تومي

Du kümmerst dich um mich, du bist liebevoll und bringst mich zum Lachen.
أنت تهتم لأمري, و تحبني و تجعلني أضحك

Du bringst mich zum Lachen.
أنت تجعلني أضحك

Der labert, wir leben in einer Gemeinde? Dass ich nicht lache.
ذلك الشخص يريد أن يقنعني بأننا نعيش في مجتمع، لا تجعلني أضحك.

Dass ich nicht lache, großer Freund! Aber das steckt nicht in dir!
لا تجعلني أضحك .. أنت لا تمتلك الصفات

Dass ich nicht lache.
لا تجعلني أضحك.

Ich liebe dich, weil du mich zum Lachen bringst.
.. أحبك لأنك لأنك مٌضحك و تجعلني أضحك

Du bringst mich zum Lachen.
أنت تجعلني أضحك ، هل تعلم؟

Du bringst mich zum Lachen, aber es ist nicht witzig.
* تجعلني أضحك لكن الأمر ليس مضحك*

Oh, Babe, du bringst mich zum Lachen.
يا عزيزي، إنّك تجعلني أضحك.

Du bringst mich zum Lachen
أنت تجعلني أضحك

Du bringst mich zum Lachen!
لا تجعلني أضحك

Du bringst mich zum Lachen.
-أنا؟ -أنت تجعلني أضحك .

Dass ich nicht lache.
لا تجعلني أضحك

Dass du mich zum Lachen bringst.
أنا أحب أن كنت دائما تجعلني أضحك.