"تجفف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• trocknet
• abtrocknen
• Trockne

Es sei denn, die Wüstenluft trocknet ihr Nebenhöhlen aus,... in dem Fall müsste ich mich mit einem großen Luftbefeuchter da raus schleppen.
مالم تكن الصحراء تجفف جيوبها الأنفية بتلك الحالة سيتوجب عليّ الذهاب هناك مع جهاز ترطيب كبير

Man trocknet die Steine und zerkleinert sie.
والسر يكمنُ في أن تجفف الأحجار,وبعد ذلك تهشمهم بواسطة مطرقة

Wenn ich dich beim abtrocknen beobachtete, wollte ich dich anspringen und mit einem Biss kastrieren.
عندما شاهدتك تجفف نفسك بالمنشفة، أردت القفز وأخذ صورة لك.

Damit können Sie sich abtrocknen. Kommen Sie hierher.
يمكنك أن تجفف نفسك بهذه يمكنك أن تحضر إلى هنا

wechsle die Socken täglich und Trockne die nassen.
و ان تغير جواربك يوميا و ان تجفف الجوارب المبلله

Martha Kent trocknet ihm die Tränen.
ومارثا كينت تجفف دموعه

Sie meinte, die wäscht und trocknet.
تقول إنها تغسل و تجفف.

Sie müssen sich abtrocknen.
تجفف بالله عليك ستصاب ببرد

Trockne deine Haare, sonst erkältest du dich.
يستحسن أن تجفف شعرك ,حتى لا تبرد

Trockne dich ab.
تجفف