Sie teilen euch die Gewinne zu, geben euch Zeitpläne und ihr verdient mehr als je mit uns. | Open Subtitles | سوف يقومون بتنظيم أرباحكم وجداولكم الزمنية. وسوف تجنون أرباحاً أكثر بكثير مما كنتم تجنوها برفقتنا. |
Wie genau verdient ihr Geld? | Open Subtitles | كيف بالتحديد أنتم تجنون المال ؟ |
ihr habt so viel Geld an uns verdient und dann protzt ihr damit auch noch herum. | Open Subtitles | أنتم تجنون مال أكثر منا، وتتباهون أمامنا! |
Es repräsentiert ihr Einkommen. Sie machen sehr viel Geld mit diesem kleinen Ball. | TED | إنها تمثل مداخيلكم المالية. أنتم تجنون الكثير من الأموال من تلك الكرة الصغيرة. |
OK. ihr werdet also viel Geld machen? - Ja. | Open Subtitles | جيد، إذاً سوف تجنون مبلغاً كبيراً ، صحيح؟ |
Was verdient ihr so? | Open Subtitles | ماذا تجنون أنتم يا فتايات ؟ |
Ich hoffe ja, dass eure mürrische Gemütslage verschwindet, sobald ihr die endorphische Belohnung des ständischen Klick-Klack der Stahlräder auf glänzenden Schienen spürt. | Open Subtitles | أتمنّى أنّه عندما تجنون الثمار المهدئة لصوت العجلات الرّتيب فوق خطوط سكّة الحديد اللامعة فإنّ امتعاضكم سينحسِر. |
ihr Mädels könnt richtig Geld machen. | Open Subtitles | أنتم يا فتيات قد تجنون الكثير من النقود. |
Eure Klienten arbeiten und ihr macht das Geld? | Open Subtitles | دعوني أستوضح ذلك الأمر بشكل جيد ، عُملائكم يقومون بكل العمل ، وأنتم يا رفاق تجنون كل الأموال |