"تحبك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• liebt dich
• mag dich
• liebt Sie
• dich lieb
• sie dich liebt
• dich mag
• Sie liebt
• dich lieben
• dich geliebt
• dich verliebt

- Und sie liebt dich auch. Aber sie ist schon am Flughafen.
هى أيضا تحبك لكن فى الواقع أنها الأن فى طريقها للمطار

Maggie, deine Mum hat gerade angerufen, sie ist hier und liebt dich.
ماغي امك اتصلت للتو و قالت بأنها هنا و أنها تحبك.

- Aber sie liebt dich.
لقد فعلت كل ما بوسعك لتجعلها تحبك أنت وليس أنا

Willow mag dich auch, aber nicht körperlich, denn sie ist lesbisch.
وويلو تحبك أكثر ولكن ليس بطريقة الحب . لأنها شاذة

Ihre Frau, sie sagte, sie liebt Sie und hat das für Sie getan, ja?
أين إيمانك الآن؟ زوجتك تقول إنها تحبك و فعلت هذا لك, إليس كذلك؟

Sie liebt dich und will dich sehen.
هى كذلك, أؤكد لك أكسندروز0 هى تحبك وتريد أن تراك0

Judy liebt dich. Aber sie ist eine Frau. Und welche Frau möchte nicht,
جودي تحبك ولكنها امرأة ومن هي المرأة التى لا تريد رؤية

Gwen liebt dich, und das macht dir Angst.
من المخيف بالنسبة لك أن تحبك جوين لأنها خاصة

"Wenn deine Mutter sagt, sie liebt dich, frag noch jemanden."
من الآن فصاعداً إن قالت لكَ أمك أنها تحبك ــ لا تصدقها ــ ثم؟

Dass Reidun ... dass sie ... Sie liebt dich. Ich sagte, du sie auch.
ذلك صحيح، إنها تحبك وأخبرتها أنك تحبها أيضًا

Sie liebt dich. Sie würde dich nie betrügen.
الفتاة تحبك يا مونتي ، لا اؤمن انها قد تغدر بك

Wer dir die geschickt hat, liebt dich wirklich. LIEBER MIKE - SEI MEIN!
مهمن كانت من أرسلت لك هذا فيجب أن تكون تحبك حقاً و موهوبة جداً

Du liebst sie, sie liebt dich. Es ist nur eine stürmische Phase.
أنت تحبها و هي تحبك إنها مجرد مرحلة صعبة

aber sie liebt dich so doll, dass sie bereit ist, zu ihrer Mutter zu gehen, um runterzukommen.
ولكناه تحبك كثيراً وهي مستعدة للذهاب لتهدئ أعصابها عند أمها

Es ist gemein, was du ihr antust. Sie liebt dich immer noch.
أنه ليس عدلا ماتفعله بها أنت تعلم أنها لاتزال تحبك

Oh Mann! Ich hatte noch Hoffnung für dich. Aber nicht mal deine Familie mag dich.
لقد اعتقدت أنه لديك أمل بسيط يبدو أن عائلتك لا تحبك

Du wirst sehen, sie mag dich sogar. Wenn du nur selbstbewusster auftrittst.
ربما ستعرف أنها تحبك لو فرضت نفسك عليها أكثر.

Mein Mädchen mag dich nicht! Und wird sie nie!
صديقتي لا تحبك و هذا لن يحدث أبداً

Sie sieht mich an, als sei ich Jesus. - Sie liebt Sie.
ـ إنها تنظر إلي كما لو كنت مُخلِصتها ـ إنها تحبك

Dass sie dich lieb hat und will, dass du sehr glücklich wirst, und diese Sache mit Randall, nun...
أنها تحبك وأنها تريدك أن تكوني في منتهي السعادة وربما هذا اللأمر مع راندال

Es ist noch nichts verloren, weil sie dir sagen wird, dass sie dich liebt.
لم ينتهي الأمر ، ستتصل و تخبرك بأنها تحبك

Marnie hasst mein Auftreten. Aber dich mag sie irgendwie.
مارني تكره ما لدي انها ليندا تحبك ، وإن كان

Warum glaubst du, jede Frau würde dich lieben, nur sie nicht?
الآن, لماذا أنت مستعد لتصديق كل إمرأة تحبك إلا هذه المرأة؟

Ich weiß nicht, ob sie dich geliebt hat, so wie du sie geliebt hast, aber... ich weiß, dass sie es tat.
لا أعرف اذا كان بالطريقة التي أردتها أن تحبك لكنني أعرف أنها أحبتك

Was, war sie so sehr in dich verliebt... dass sie es nicht mehr ausgehalten hat oder?
أكانت تحبك بجنون --لدرجة أنها ما عادت تتحمل أم