عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحبيني حقاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mich wirklich
| Bitte. Manchmal denke ich, du kannst mich wirklich nicht leiden. | Open Subtitles | من فضلك أحياناً أعتقد أنك لا تحبيني حقاً |
| Keine Widerrede. Du magst mich wirklich nicht. | Open Subtitles | لا تجادليني أنتِ لا تحبيني حقاً |
| Wenn du mich wirklich geliebt hättest, hättest du mich an die Löwensteins verkauft. | Open Subtitles | لو كنتي تحبيني حقاً,كنتي ستقومين ببيعي لآل "لوينستينز" |
| - Nein, ich meine liebst du mich wirklich? | Open Subtitles | أجل - كلاّ، أعني - هل تحبيني حقاً ؟ |