| Du liebst mich. Und das macht dich zu gefährlich. | Open Subtitles | أنتِ تحبّينني وهذا يا عزيزتي يجعلكِ في غاية الخطورة |
| Nicht doch! Ich lieb dich, du liebst mich. | Open Subtitles | ،هيّا يا سيّدة أحبّكِ وأنتِ تحبّينني |
| - Ich liebe einfach... - Ich weiß. Du liebst mich. | Open Subtitles | ...أحبُّ الحقّ - أعلم، أنتِ تحبّينني - |
| Ich bin also gefangen, weil du mich liebst? Das ist nicht fair. | Open Subtitles | فأنا سجينٌ إذاً لأنّكِ تحبّينني هذا ليس عدلاً |
| Du magst mich nicht besonders, oder? | Open Subtitles | لستِ تحبّينني كثيراً، أليس كذلك؟ |
| Du magst mich nicht mal. | Open Subtitles | لا تحبّينني حتّى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 