"تحتاجة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du brauchst
• Sie brauchen

- du brauchst nur ein wenig Ruhe. - Bleib, wo er dich riechen kann.
كل ما تحتاجة بعض الراحة ضع يديك عليه يستطيع شمك

Natürlich. Du glaubst nur, du brauchst es nicht.
بالتاكيد تحتاجة انت فقط لا تعتقد هذا.

du brauchst nur Herz, Seele und ein bisschen Vorstellungskraft.
كل ما تحتاجة قلب , روح و مخيلة صغيرة

Den Zugang zum Hafen, zu einer Yacht, zu den Dienstplänen. Was immer Sie brauchen.
دخول جداول المراقبة والمراقبه ,كل ما تحتاجة

Ich kann liefern, was Ihnen fehlt: Zugang zum Jachthafen, den Besatzungen, den Wachdienstplänen, was immer Sie brauchen.
دخول جداول المراقبة والمراقبه ,كل ما تحتاجة

Sie brauchen jetzt nur noch Geburtstagskerzen.
كل ما تحتاجة الآن . هي شموع عيد ميلاد

Was du brauchst, ist ein Job.
ما تحتاجة هو عمل

Hast du alles, was du brauchst?
احصل على اى شىء تحتاجة?

du brauchst es nötiger als ich.
تحتاجة اكثر مني.

- Hast du hier alles, was du brauchst?
هل لديك كل ما تحتاجة هنا ؟

- Das ist das Letzte, was Deb braucht. - Oder das Letzte, was Sie brauchen.
هذا آخر شيءٍ تحتاجة "ديب"