عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحت الحصيرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
unter der Matte
| Leih dir unsere Läuse-Ausrüstung aus. Sie ist im Erdgeschoß. Der Schlüssel ist unter der Matte. | Open Subtitles | استعمل مضادات القمل التي لدينا فحسب انها في القبو , و المفتاح تحت الحصيرة |
| Sie sollten ihn unter der Matte lassen. Das habe ich. | Open Subtitles | بل بشأن مفتاح شقتي كان يفترض بك تركه تحت الحصيرة |
| Sie duscht jetzt, die Schlüssel sind unter der Matte. | Open Subtitles | دخلَتْ إلى الحمّام و المفاتيح تحت الحصيرة. |
| - unter der Matte? | Open Subtitles | تحت الحصيرة |