| Das fühlt sich an wie Ameisen unter der Haut. | Open Subtitles | هذايجعلنيأشعروكأن... هناك نمل تحت جلدي ... |
| Das fühlt sich an wie Ameisen unter der Haut. | Open Subtitles | هذايجعلنيأشعروكأن... هناك نمل تحت جلدي ... |
| - Ich kann sie unter der Haut spüren. | Open Subtitles | استطيع الشعور بها تحت جلدي |
| Oder Spinnen, die mir unter der Haut wachsen? | Open Subtitles | او كيس من العناكب ينمو تحت جلدي - ! ابي |
| Ich werde zur Statue unter meiner Haut. Nur meine Lippen kann ich noch bewegen. | Open Subtitles | سأصبح تمثالاً تحت جلدي لن أستطيع تحريك شفتي |
| Jetzt im Augenblick fühlt es sich an, als wäre da zerbrochenes Glas unter meiner Haut, und wenn es dich nicht gäbe, wäre ich jetzt auf meinem Weg nach Hause. | Open Subtitles | ...لا، لن - ستفعلين - حالياً أشعر أنه هناك زجاج مكسور تحت جلدي و لولاكِ لكنت بوطني الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 