"تحت جناحي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• unter meine Fittiche zu nehmen

Ich versuchte, ihn unter meine Fittiche zu nehmen.
حاولت ضمه تحت جناحي

Ist das ein weiterer Versuch, mich zu überreden, Ms. Torres unter meine Fittiche zu nehmen?
هل هذه محاولة آخرى لجعلي أقبل الآنسة (توريس) تحت جناحي ؟