عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحدثت إلى أي شخص" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hast du
| - Ich meine... Hast du was gegen die Schmerzen verlangt? | Open Subtitles | ما أقوله، هل تحدثت إلى أي شخص حول وقف الألم؟ |
| Hast du mit jemanden an deiner Schule über meine Arbeit geredet ? | Open Subtitles | - هل تحدثت إلى أي شخص في مدرستك عن عملي؟ |
| Hast du mit jemandem vom FBI gesprochen? | Open Subtitles | أجل، لكن هل تحدثت إلى أي شخص بالمكتب؟ |
| - Hast du die Schmerzen erwähnt? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى أي شخص عن الألم؟ |