| Sprich für dich selbst, Mann. | Open Subtitles | إنهم يفعلون ما بوسعهم تحدث عن نفسك يا رجل تحدث عن نفسك |
| - Sprich für dich selbst. Ich spreche für dich, weil ich es besser weiß. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك أنا أتحدث نيابة عنك |
| - Sprich für dich selbst. | Open Subtitles | ـ تحدث عن نفسك. |
| Sprechen Sie für sich selbst. | Open Subtitles | حسناً , تحدث عن نفسك , أيها العقيد |
| Sprechen Sie für sich selbst. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك |
| - Du vielleicht, Lennon! | Open Subtitles | ولكن ، مع ذلك أنتم هناك أو نحو ذلك تحدث عن نفسك ، (لينون)! |
| - Sprich nicht für mich. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك هيا |
| Sprich für dich selber. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك فقط |
| - Sprich für dich selbst, Salvatore. | Open Subtitles | ـ تحدث عن نفسك يا "سالفاتوري". |
| - Sprich für dich selbst. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك. |
| Sprechen Sie für sich selbst. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك |
| Wir sind in der Falle. Du vielleicht. | Open Subtitles | نحن محاصرون كالفئران- تحدث عن نفسك فقط- |
| Sprich für dich selber. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 