"تحديك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Herausforderung
• herausfordern

Fein, ich nehme deine kleine Herausforderung an, aber du solltest wissen, dass dein Verhalten nicht vergeht, wenn du dein Aussehen verlierst.
حسنا,سأقبل تحديك الصغير لكن يجب أن تعرفي هذا تصرفك هذا لن يمر

Deine Herausforderung ist zu lernen, wie man Macht liest und schreibt.
تحديك هو تعلم كيف تقرأ وتكتب السلطة.

Ich nehme die Herausforderung an.
ربما باستطاعتي قبول تحديك باسمه؟

Ich nehme die Herausforderung an. Heute Abend trinke ich auf deine Gebeine.
-لقد قبلت تحديك , الليلة سوف اشرب فى عظامك

Du sagtest, wir könnten dich herausfordern.
لقد قلت دائماً أن أىٍ منا يمكنه تحديك

Unsere Ehre steht auf dem Spiel. Ich nehme die Herausforderung an.
الشرف الفرنسي في خطر أنا أقبل تحديك

Die Herausforderung ist, eine Minute im freien Kampf zu bestehen.
تحديك سيدوم دقيقة واحدة , قتال حر

Wir haben der Herausforderung standgehalten.
الآن عبرنا تحديك.

Ich nehme deine Herausforderung an und...
انا أقبل تحديك و

Er möchte, dass Ihr die Herausforderung zurückzieht.
أنه يرديكِ أن تسحبي تحديك

Wir nehmen die Herausforderung an.
نحن نقبل تحديك.

Gut! Ich nehme deine Herausforderung an!
حسناً، أنا أقبل تحديك

Es war deine erste Herausforderung.
لقد واجهت تحديك الأول

Warum erzählen Sie uns nicht von Ihrer größten Herausforderung?
لمَ لا تخبرنا تحديك الأكبر؟

- Oder: "Ich nehm die Herausforderung an"?
أو "أقبل تحديك"؟ أتمنى لك التوفيق.

Meister Po hat gnädiger Weise deine Herausforderung akzeptiert.
المعلم (بو) قبل تحديك بكل سرور

- Das Problem damit ist das jeder auf der Welt dich herausfordern kann.
أن أي أحد في العالم... يمكنه تحديك