"تحرقين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verbrennen
• verbrennst
• verbrauchen zu

Man wird Euch schuldig finden und auf dem Scheiterhaufen verbrennen.
إنهم سيجدونك مذنبة و سوف تحرقين على العامود

Alles zu verbrennen, vor dem ihr Angst habt. Alles zu verbrennen, das ihr nicht beherrschen könnt.
تحرقين كل شي تخافين منه تحرقين كل شيئ لا تستطيعين السيطرة عليه

Ich sehe dich tanzen, wie du dich verbrennen lässt vom Sonnenlicht.
اشاهدك وانتي ترقصين لوحدك تحرقين نفسك تحت اشعة الشمس

Und ich will einfach nur an unserer Küchentheke sitzen, während du unser Abendessen verbrennst und dir eine Million Fragen stellen.
كل ما أريده هو الجلوس على طاولة مطبخنا على حين تحرقين عشاءنا وأسئلك مليون سؤال.

Hier, du verbrennst die Tortillas sowieso immer.
إنك دائما ما تحرقين التورتيلا على أي حال

Ok, Sie atmen zu hektisch. Sie verbrauchen zu viel Sauerstoff, und das wollen wir nicht.
أنتِ تتنفسين بسرعة" "و تحرقين الأكسجين, فلا تفعلي ذلك

Gewöhnlich muss man ihre Knochen verbrennen, aber er wurde eingeäschert.
حسنًا, في العادة تحرقين هيكلهم العظمي لكن لقد تم حرقه بالفعل

Aber wenn Du sie nicht verbrennen willst, kannst Du auch gleich das verbrennen.
ولكن إن لم تحرقيها فقد تحرقين هذا أيضاً

Du wirst dich noch verbrennen, Bones.
كدتِ تحرقين نفسكِ ، يا (بونز)

Was zur Hölle verbrennen Sie?
ماذا تحرقين ؟

Du verbrennst mein Frühstück.
و تحرقين فطوري

Sie verbrauchen zu viel Sauerstoff.
"تحرقين الأكسجين"