"تحريري" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich befreien
• mich zu befreien

Ich weiß, ihr wollt mich befreien.
وعليكم السلام أعلم أنكم تحاولون تحريري

und jetzt ist es bei mir angekommen, das das was mir passiert ist, mich befreien kann.
اسمعني , إنه جنون , لقد فتحت الباب دخلت الغرفة و فجأة لم أجده في أي مكان وعندهااتضحلي, أن هذاالشيء الذيحدثلتوهلي... يمكنه تحريري

und jetzt ist es bei mir angekommen, das das was mir passiert ist, mich befreien kann.
اسمعني، إنه جنون، لقد فتحت الباب دخلت الغرفة و فجأة لم أجده في أي مكان وعندهااتضحلي، أنهذاالشيء الذيحدثلتوهلي... يمكنه تحريري

Zweifellos hast du beabsichtigt, mich zu befreien, nach einer angemessenen Zeitspanne.
لا ريب أنّك وددت تحريري بعد مدّة ملائمة.

Und ich weiß, wenn ich es wäre, auf den der Henker wartet, dann würde er kommen, um zu versuchen, mich zu befreien.
وأعرف أنه لو كنت انا من سيشنق لكان اتى من أجلي... محاولاً تحريري

Nicht so gefährlich wie mich zu befreien.
ليس بخطورة تحريري

Nicht einmal das Gesetz konnte mich befreien.
حتى القانون لا يسعه تحريري.