عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحسبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Meinst du
| Meinst du nicht, er würde euch gerne eine hilfreiche Hand reichen? | Open Subtitles | أما تحسبه راغبًا بتقديم مساعدتكم؟ |
| Meinst du, er ist so 'ne Art Zwerg? | Open Subtitles | تحسبه نوع من الأقزام |
| Meinst du, er ist so 'ne Art Zwerg? | Open Subtitles | تحسبه نوع من الأقزام إنه كاذب |
| Meinst du, der Typ ist ein Mörder? | Open Subtitles | هل تحسبه قاتل؟ |