| Nun, manchmal halten Sie vielleicht länger als 20 Minuten durch, oder sogar kürzer, aber ich denke, wir alle leiden daran. Und haben Sie auch die begleitenden Schuldgefühle? | TED | والآن، قد تصمد أكثر من ٢٠ دقيقة في بعض الأحيان أو حتى أقل ولكن أعتقد بأننا جميعًا نعاني منه. وهل تحسون بالذنب المصاحب له؟ |
| Und Sie haben eine Meinung darüber -- natürlich haben Sie die. | TED | وتحسون شيئاً فى ذلك -- بالطبع أنتم تحسون . |
| Natürlich haben Sie Angst. | TED | بالطبع تحسون بخوف . |
| Und um Ihnen ein Gefühl dafür zu geben wie kurz das ist: die Sonne braucht 200 Millionen Jahre, um das Zentrum der Galaxie zu umrunden. | TED | و لجعلكم تحسون كم ذلك قصير تأخذ الشمس ٢٠٠ مليون سنة لتدور حول مركز المجرة |
| (Klaviertöne) Sie können sehen – ein Gefühl dafür bekommen, wie es ist mit Derek zu spielen. | TED | (نغمات البيانو) يمكنكم أن تلاحظوا كيف -- أنكم تحسون بمتعة العزف مع دِيرِيك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 