عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحفيزه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
motivieren
-
Anreize
| Nichts scheint ihn zu motivieren. | Open Subtitles | لا شئ على ما يبدو قادر على تحفيزه |
| Er hat wirklich versucht, ihn zu motivieren. | Open Subtitles | لقد حاول فعلاً تحفيزه |
| Er versuchte alles, um ihn zu motivieren. | Open Subtitles | لقد حاول فعلاً تحفيزه |
| Es passt nicht, außer man gab ihm anderweitige Anreize. | Open Subtitles | لم يُتعقب لأنه تم تحفيزه بطريقة ما |
| Anreize? | Open Subtitles | تحفيزه ؟ |