عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحمله أكثر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
s nicht mehr
| Immer die gleiche Geschichte, ich kann's nicht mehr hören. | Open Subtitles | دائما نفس القصة تحصل لايمكنني تحمله أكثر من هكذا |
| Meine einzige Hoffnung, schlimmer kann's nicht mehr werden. | Open Subtitles | بعد كل الهراء الذي مررنا خلاله الليلة لا أعلم ما أستطيع تحمله أكثر من ذلك |
| Ich kann's nicht mehr ertragen. | Open Subtitles | لا أستطيع تحمله أكثر من ذلك |