"تحميص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Toaster
• Baked

Du weißt, was ich meine. Toaster, Ofen, ist doch das Gleiche.
تعرف ما أقصد, جهاز تحميص أو فرن , نفس الشيء

und andere drehen sich um den Toaster. Ingenieure zeichnen am liebsten die Technik.
وثمة رسومات أخرى تركز على آلة تحميص الخبز، ويحب المهندسون رسم آلة تحميص الخبز بهذا الشكل.

Knotenpunkte repräsentieren die greifbaren Objekte wie Toaster und Menschen. Die Verbindungen führen von einem zum nächsten Knotenpunkt.
فالعقد إذًا تمثل الأشياء الملموسة مثل آلة تحميص الخبز والناس، والروابط تمثل العلاقات بين العقد.

Also hast du sie hier angeschleppt, und nein, ich werde nie genug von Baked Beans haben.
لذا فإنّكِ إستدرجتيها إلى هنا، و إجابةً لسؤالكِ: إنّي لن أملّ تحميص الفاصوليا.

- Womit? Wirst du jemals genug von Baked Beans haben?
ألا تملّ أبداً من تحميص الفاصوليا؟

Ich liefere gefälschte Spielsachen, Toaster, alles Mögliche. Sie nehmen ein paar Veränderungen vor, und ich verschicke das Zeug!
أؤمنّ لهم ألعاباً وآلات تحميص مزيّفة، أىّ شىء يقومون ببعض التّعديلات وأقوم بشحنها

Ein Toaster, der breit genug für Bagels ist.
آلة تحميص كبيرة بما يكفي لإدخال الدونات بها

Ich verspreche dir, es wäre einfacher, deinen Kopf in einen Toaster zu stecken, als dich zu unterwerfen.
أعدك, سيكون من الأسهل إقحام رأسك في جهاز تحميص من تحويلك الى أي شيء خاضع

Nun, keine Frau will einen Toaster zum Geburtstag.
ولا امرأة، حتى اللاتي يعشنَ في المزبلة تلك، يردنَ آلة تحميص بعيد ميلادهنّ.

Er benutzte einen Toaster und baute sogar seinen eigenen Mixer auf der Basis eines anderen Wissenschaftlers und Makers.
استخدم فرن تحميص الخبز حتى انه صنع الخلاط اللولبي الخاص به، بناء على درس من عالم/صانع اخر

Ich fand einen Toaster.
وجدتُ ألة تحميص

Oh. Und du brauchst einen neuen Toaster.
وستحتاجين جهاز تحميص جديد

Meinen Toaster.
آلة تحميص الخبز

- Wir haben noch einen Toaster.
-سأحضر آلة تحميص لك إذا أردت