"تخاطبيني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sprich
• mit mir redest

Hey, das ist mein Haus. Sprich, verflucht nochmal, nicht so mit mir, Miststück!
هذا منزلي لا تخاطبيني هكذا أيتها العاهرة!

Sprich nie wieder in diesem Ton mit mir!
إياك أن تخاطبيني بتلك الطريقة

Sprich nicht so mit mir.
لا تخاطبيني هكذا

Mom, ich kann das hier nicht, wenn du mit mir redest.
أمي,لا أستطيع فعل هذا إذا كنتِ تخاطبيني

Okay. Wie wär's, wenn du mit mir redest?
حسنٌ، ما رأيك أن تخاطبيني فحسب؟

Ich schlage also vor, dass du mit mir redest.
-{\fnAdobe Arabic}".فأقترح أن تخاطبيني إذن"

Sprich nicht mit mir, als wären wir Freunde.
-لا تخاطبيني وكأنّنا صديقتان