| Ihr riskiert ja auch täglich Kopf und Kragen. | Open Subtitles | و أنتم أيها الأولاد , ألا تخاطرون بحياتكم كل يوم ؟ |
| Sie haben auf dem Mars Ihr Leben riskiert, da verdienen Sie auch eine Erklärung. | Open Subtitles | بما أنكم تخاطرون بحياتكم هنا في كوكب المريخ فأنتم تحتاجون تفسيراً لما يحدث، صحيح؟ |
| Ihr alle seid hier draßen, riskiert euer Leben, und es wird Zeit, dass ich auch helfe. | Open Subtitles | جميعكم تخاطرون بحيواتكم هنا لذا فقد آن الأوان لكي أفعل شيئًا بدوري. |
| Moment mal, ihr riskiert doch jeden Tag euren Arsch. | Open Subtitles | أنتم تخاطرون بحياتكم كل يوم |
| Du und Catherine, ihr riskiert viel, um mich zu schützen. | Open Subtitles | أنت و (كاثرين) تخاطرون كثيرا لأجل حمايتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 