عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخافي مني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Angst vor mir haben
| Vielleicht sollten Sie doch ein bisschen mehr Angst vor mir haben. | Open Subtitles | إذاً ربما... ربما عليكِ أن تخافي مني أكثر قليلاً حالياً. |
| Aber du musst keine Angst vor mir haben. | Open Subtitles | ولكن ليس عليكي أن تخافي مني |
| Du musst keine Angst vor mir haben. | Open Subtitles | لا يجب عليك أن تخافي مني. |
| Du musst keine Angst vor mir haben. | Open Subtitles | (ليس عليك أن تخافي مني يا (كلير |