عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخبرين الناس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du erzählst den Leuten
| Du erzählst den Leuten, dass Frankenstein frei herumläuft und jetzt... bist Du überrascht die brandstiftenden Dorfbewohner zu sehen. | Open Subtitles | " تخبرين الناس ان (فرانكستن) طليق " " ثم تتفاجأيين بأهل القريه يحملون المصابيح " |
| Du erzählst den Leuten, dass ich ein Raketentechniker bin? | Open Subtitles | تخبرين الناس بأني عالم صواريخ |