عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تختبئين هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
versteckst du dich hier
| Also, wenn du so unschuldig bist, warum versteckst du dich hier? | Open Subtitles | إذاً ، لو كنت أنت بريئة فلماذا أنت تختبئين هنا ؟ |
| Vor wem versteckst du dich hier? | Open Subtitles | ممن تختبئين هنا ؟ |
| Warum versteckst du dich hier? Das ist unheimlich. | Open Subtitles | لماذا تختبئين هنا انه مخيف |