"تخرجت من الجامعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aus dem College

Ich war eine Nachwuchs Editorin, gerade aus dem College raus, und vermisste meine Freunde.
كنت محررة مبتدئة . لتوي تخرجت من الجامعة افتقد اصدقائي

frisch aus dem College, sie weiß kaum, wie mein Sohn heißt.
بالكاد تخرجت من الجامعة بالكاد تعرف اسم ابني