"تخصني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gehört mir
• gehören mir
• mir gehört

Nur damit wir uns klar sind, die linke Seite des Kühlschranks gehört mir.
فقط لنكون واضحين الجهه اليسرى من الثلاجة تخصني

Virgil gehört mir, und es darf nicht versagen.
و فيرجيل تخصني انا ولن ادعها تخفق

Es gehört mir. Es wurde Ihnen versehentlich geliefert.
..إنها تخصني لربما وصلت لهنا بالخطأ

Mein Eigentum. All diese Designs sind meine, sie gehören mir.
هذه ملكيتي, أنا أمتلك كل هذه التصميمات إنها تخصني.

Das ist mein Kopfhörer. Tape und Player gehören mir.
هذه تخصني ويجب أن تكون بأمانات الحجز

Aber er war im Besitz einer Akte, die mir gehört.
كان بحوزته أوراق تخصني

- Er gehört mir.
من الجوهرة , إتفقنا ؟ إنها تخصني الآن

Du kannst meinen Körper nehmen, aber meine Seele gehört mir.
بوسعك أخذ جسمي، لكن روحي تخصني

- Das gehört mir nicht. - Sie haben es verloren.
. هذه لا تخصني - . لا لقد فقدته -

Die Tasche, die Sie da haben, gehört mir.
تلك الحقيبة التي تحملها، إنها تخصني!

Entschuldigung, die gehört mir.
عذراً, هذه تخصني

Der Song gehört mir.
هذه الأغنية تخصني

Newcastle Venture Group gehört mir.
مجموعة شركات نيوكاسل تخصني

Und keine davon gehört mir.
ولا واحدة منها تخصني

- Das gehört mir. Man weiß ja nie.
- إنها تخصني ، للحماية في المنزل .

- Wo ist Vanessa? Sie gehört Ihnen nicht! Sie gehört mir!
لا تخصك، إنها تخصني!

Es ist eigentlich sein Haus, aber der Luftent- feuchter und die Nachttischlampe gehören mir.
انها في الحقيقة تعتبر(كازته).لكن مزيل الرطوبة والضوء الليلي تخصني

Die Schätze gehören mir.
هذه الكنوز تخصني

Nun, die... gehören mir.
حسناً ، تلك الأشياء ، تخصني

Sagen Sie Ihrem Auftraggeber, dass die Scherbe mir gehört.
أخبري رئيسك بإن الكسرة تخصني

- Sag, dass sie mir gehört, Murphy!
-قل انها تخصني يـ(ميرفي)!