| Das letzte Mal habe ich sie versetzt. Heute ist Wiedergutmachung. | Open Subtitles | و ايضاً تخلفت عن موعدي الأخير فربما هذا يكون تعويضي |
| Tut mir Leid, dass ich Sie versetzt habe. | Open Subtitles | يؤسفنى أننى تخلفت عن موعدنا بعد الظهر |
| Sie haben sie zwei Mal versetzt. | Open Subtitles | لقد تخلفت عن موعدين معها الأسبوع الفائت |
| Und jetzt versetzt du sie auch noch? Ist es nicht schon schlimm genug? | Open Subtitles | ولزيادة الطين بلة، تخلفت عن الذهاب ؟ |
| Du hast mich in Florenz versetzt. | Open Subtitles | لقد تخلفت عن موعدنا في فلورنسا. |
| Und war mir ständig bewusst, dass allen dort klar war, dass ich am Valentinstag versetzt worden war. | Open Subtitles | وطوالالوقتأفكرأنهم جميعاًيعرفون... الجميعفيالمكانبرمته... أنك تخلفت عن موعدك معي في يوم عيد الحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 